祖父的霍顿HQ金斯伍德：家族记忆与复古车... Features
据澳大利亚广播公司（ABC）报道，一辆1973年产的红色霍顿HQ金斯伍德轿车，正在成为南澳大利亚州一个家族代际传承的活见证。车主特伦特·特鲁兰（Trent Truran）每年都会驾驶这辆祖父留下的经典车，参加从格莱内尔格到伯德伍德的Bay to Birdwood历史汽车拉力赛。这辆车的背后，是祖父穿越纳拉伯平原的冒险、祖母昵称“红魔鬼”的温情，以及一个家庭对往昔岁月的深情回望。
官方回应祖父的HQ金斯伍德：从公司车到家庭传家宝
特伦特的祖父于1975年购入这辆HQ金斯伍德——它此前两年是菲利普斯电气公司的公务车。购入后，祖父经常驾它横穿纳拉伯平原，前往河地地区探望担任酒店经理的儿子。“祖父总说，车开到玛丽山附近就会过热，他得在玛丽山酒店停下来喝杯啤酒，等发动机冷却。”特伦特回忆道。这辆车因此成为家族远行与团聚的符号，在36年间见证了无数跨州旅程。
警方通报“红魔鬼”的昵称与家族仪式
祖母给这辆红色金斯伍德起了个诨名——“红魔鬼”。她90岁和80岁生日时，都是坐这辆车去参加庆祝聚会。特伦特说：“奶奶特别喜欢这车，每次坐上去都笑得合不拢嘴。”如今，特伦特的两个女儿——埃洛伊丝（Eloise）和玛雅（Maya）——已经第五次和父亲一起参加Bay to Birdwood活动。对她们而言，这辆车不仅是经典藏品，更是每年一次的家庭冒险。
技术细节：186引擎与殖民换挡体验
这辆HQ金斯伍德搭载了一台186立方英寸引擎配高压缩比缸盖，这是全车唯一的非原装部件。原车配备的202三速自动变速器因频繁过热被替换，但祖父保留的“殖民换挡”（column shift）自动变速箱依然让现代年轻驾驶者感到新奇。特伦特形容它“开起来非常舒服，是那种让人想开长途的车”。尽管动力系统经过修改，车辆整体保存状况极佳，车漆仍是原厂红色。
霍顿HQ金斯伍德生产数据一览
| 项目 | 数据 | 备注 |
|---|
| --- | --- | --- |
|---|
| 生产年份 | 1971–1974 | 霍顿最大规模生产之一 |
|---|
| 总产量 | 近50万辆 | 约485,000辆 |
|---|
| 车身类型 | 4门轿车/旅行车等 | 该车为4门轿车 |
|---|
| 发动机选项 | 202立方英寸直六 / 186立方英寸等 | 后改装为186 |
|---|
| 变速器 | 3速自动（殖民换挡）/ 4速手动 | 该车为自动款 |
|---|
| 特点 | 强悍的悬挂与大空间 | 被誉为“澳大利亚国民车” |
|---|
另一位来自芒特甘比尔的收藏家戴恩·威尔登（Dane Wilden）告诉ABC，HQ金斯伍德在老爷车圈内拥有极高人气：“它的零件容易找，维修方便，是入门级经典车的最佳选择。”威尔登本人也拥有一辆1972年的HQ金斯伍德，定期参加复古车赛。
Bay to Birdwood：年度家庭仪式
作为南澳州规模最大的历史车巡游活动，Bay to Birdwood每年吸引超过1,500辆老爷车参与。特伦特一家从五年前开始参加，每次都会提前把金斯伍德从仓库中取出、检修。活动当天，他们从格莱内尔格海滨出发，沿山路行驶约70公里抵达伯德伍德的汽车博物馆。特伦特说：“孩子们最喜欢在车里挥手，看路边观众拍照。这让我们觉得自己不只是开车，而是在传承一段活历史。”
霍顿的遗产与家族记忆的延续
2017年之后敦停产，但像这辆车这样的经典霍顿依然在路上。特伦特表示，他计划一直保留这辆车，等女儿们长大后传给她们。“这辆车不仅仅是一台机器，它装着祖父的故事、奶奶的笑声，还有我们每次出发前的期待。”如今，这辆红色金斯伍德已行驶超过20万公里，发动机声音依然浑厚。
Q1: Bay to Birdwood活动具体是什么？
A1: Bay to Birdwood是南澳大利亚州一年一度的经典车巡游，始于1978年，每年10月举行。车辆从阿德莱德西部的格莱内尔格海滩出发，抵达阿德莱德山区的伯德伍德国家汽车博物馆，全程约70公里，仅对车龄超过30年的历史车辆开放。2026年活动于10月17日举行，有1,800余辆车报名。
Q2: 霍顿HQ金斯伍德在收藏市场上的价值如何？
A2: 根据《Just Cars》杂志2025年报告，状态完好的HQ金斯伍德轿车价格在1.5万至4万澳元之间，而像特伦特这样带有家族故事的原版车，情感价值远高于市场价。车况极佳的限量版或六缸版可达6万澳元以上。由于零件充足且维修便利，它被认为是最适合入门的澳大利亚经典车之一。
这辆1973年的红色霍顿HQ金斯伍德，既是家族三代的共同回忆录，也是澳大利亚汽车黄金时代的缩影。随着Bay to Birdwood的引擎声一年又一年响起，特伦特和他的女儿们正在用方向盘续写这部流动的家族史。
